ТЕЛЕВИЗОРЫ - ТЕСТЫ
Обзор LCD LED телевизора Sony Bravia KDL-46EX700
Перевод с CNET.com
Это вторая из тестируемых в этом году моделей Sony с боковой LED подсветкой. Если сравнивать все ниже написанное с обзором Sony KDL-NX800, то вы найдете в этих двух сериях больше общих черт, чем различий. Но в 46-дюймовой модели NX800 за дополнительные 400 долларов вы получаете: улучшенный дизайн, беспроводной Wi-Fi порт и несколько других менее значимых усовершенствований. Зато по каким-то причинам отсутствует «датчик присутствия», позволяющий автоматически отключать телевизор, когда все покидают помещение. Это действительно уменьшает расход электроэнергии, если вы постоянно забываете отключать телевизор. Но даже без задействования этой функции энергопотребление EX700 так же невелико, как и в остальных проверенных нами телевизорах. Остается надеяться, что и другие тестируемые в этом году модели с LED подсветкой, покажут аналогичные результаты.
Внимательные и любопытные покупатели, сравнивая эти две модели Sony, будут удивлены, узнав, что они имеют практически одинаковое качество изображения. Основное различие в том, что экран EX700 выполнен из матового стекла, а монолитному стилю NX800 соответствует глянцевый экран. Но в ярко освещенных помещениях намного предпочтительнее матовый вариант. Внешний вид EX700 не восхитит покупателя, которому нужна центральная часть домашнего кинотеатра. Эту модель предпочтут те, для кого важны качественное изображение с наличием доступа к видео- сервисам в интернет и экономичное энергопотребление.
В данном обзоре на основе результатов тестирования дается оценка 46-дюймовой модели Sony KDL-46EX700, но все сказанное относится и к другим размерам: KDL-32EX700 (32 дюйма), KDL-40EX700 (40 дюймов), KDL-52EX700 (52 дюйма) и KDL-60EX700 (60 дюймов). Все телевизоры серии EX700 имеют аналогичные параметры, поэтому должны обеспечивать одинаковое качество изображения.
Дизайн
Примечание: многое из описанного в разделах Дизайн и Возможности справедливо и для серии KDL-NX800, так что читавшие обзор этой серии могут отметить явное сходство.
При проектировании дизайнов EX700 и более дорогого NX800 Sony применила стандартный подход усовершенствованной модели. Если EX700 выглядит более традиционным, то NX800 получил так называемый «монолитный» образ: цельный внешний вид с абсолютно гладкой поверхностью экрана по всей лицевой плоскости и узкий зазор между подставкой и дисплеем. В телевизорах серии EX700 окантовка вокруг экрана явно выделяется, сверху и с боков экран ограничивает глянцевый пластик, а внизу полированная темно-серая полоса. Нам больше понравился дизайн NX800, но и EX700 тоже отлично смотрится.
Явно выделяется полоса под экраном, но при этом EX700 остается очень элегантным, особенно если удалить наклейку Energy Star. Телевизоры серии EX700 комплектуется черной глянцевой подставкой с шарнирным соединением, но у них нет возможности для регулировки наклона дисплея, как у NX800. Задняя панель телевизора матовая и с открытыми разъемами, в отличие от глянцевой задней панели NX800 с закрывающей разъемы крышкой. Обе серии выделяются одинаковым тонким сглаженным профилем с максимальной шириной корпуса около 7 см.
Понравился пульт дистанционного управления EX700, хотя и не настолько, как более обтекаемый пульт для NX800. На пульте NX800 приятные подсвечиваемые пластмассовые кнопки, в то время как на EX700 стандартные резиновые кнопочки без подсветки, и с него нельзя управлять другой подключаемой к телевизору видеотехникой. Но продуманное расположение кнопок, оригинальная форма вместе с необычной кнопкой включения на обратной стороне и сдвигаемая крышка батарейного отсека делают пульт очень удобным.
Sony не изменила системное меню в серии EX700, и это хорошо. Интуитивно-понятный интерфейс, как и на игровых приставках Sony, прекрасно подходит для выбора разнообразных интернет возможностей, входов и множества дополнительных функций телевизора, располагая все в логичном порядке. В то же время неплохо было бы иметь больше пользовательских настроек и меньше нагромождения функций (например, скрывать ненужные интерактивные услуги или даже полностью разделы, такие, как телеканалы, ненужные для зрителей кабельного ТВ). Но моментальная навигация (как и в PS3) лучшая из всех, что мы видели в телевизионных меню, и это компенсирует отдельные недостатки.
Еще одна особенность системы навигации - возможность прямого доступа к отдельным разделам, минуя длинную последовательность меню. Через кнопки быстрого доступа на ПДУ можно войти прямо в раздел «Favorites», при этом запоминаются часто используемые входы. Можно также добавлять пункты вручную, к примеру, Netflix - к контекстно-зависимому разделу «Options» с быстрым доступом к режимам сцены, параметрам MotionFlow и опциям Netflix.
Возможности
Как и многие современные LCD телевизоры в EX700 использована боковая подсветка экранной матрицы. Два основных преимущества данной технологии в сравнении с традиционной задней подсветкой: незначительная толщина корпуса и сниженное энергопотребление телевизоров. Использование в топовых сериях Sony подсветки с местным затемнением позволяет получить некоторые улучшения в качестве изображения.
Интернет-возможности
В целом возможности доступа в интернет у EX700 и NX800 совпадают, но у телевизоров серии EX700 в отличие от моделей NX800 нет виджетов Yahoo и встроенного Wi-Fi-порта.
Телевизоры Sony 2009 года предоставляли доступ к наибольшему количеству видеосервисов. Теперь к прежним добавлен еще и Netflix. Однако в 2010 году пока не добавлено ничего кардинально нового, в сравнении с появлением Skype в телевизорах Panasonic и LG или рекламируемой Samsung и Vizio платформой «Apps». И все же в противовес конкурентам, Sony вскоре представит онлайн сервис фильмов под названием «QRIOCITY» (сходно с англ. любопытство, диковинка) для просмотра фильмов в онлайн.
Netflix – главная новинка в EX700. Но наши тесты показали, что качество получаемого видео намного хуже в сравнении с тем, которое дают другие телевизоры сравнимого класса с функцией Netflix. Мы сравнили кадры из «Остаться в живых» – одного из самых качественных сериалов в библиотеке Netflix. На обоих телевизорах Sony картинка была с заметной зернистостью и артефактами, более размытой, чем с плеера Roku или на LG 47LH50, которые мы использовали для сравнения. Можно было предположить, что телевизоры Sony принимают потоковое видео с Netflix в более низком битрейте. Хотя мы и не можем это утверждать, поскольку интерфейс Sony не дает информации о качестве принимаемого видео потока, в отличие от многих других устройств с Netflix функционалом.
Не было проблем с качеством видео при просмотре таких видео-сервисов, как YouTube и Amazon Video. У EX700 имеются возможности для доступа к множеству второстепенных сервисов, в том числе изданию Sports Illustrated (но без показа главных спортивных событий, когда мы смотрели были только клипы с моделями в купальниках), Blip.tv, Style.com, Howcast.com, и многочисленным видео-подкастам. Качество видео на большей части таких онлайновых каналов довольно посредственным, наподобие стандартного разрешения YouTube. Вероятно, причина в том, что большая часть видео контента создана в первую очередь для веб интернета. Чаще всего можно получить беспорядочную смесь клипов и редко целые фильмы.
Прекрасно, что Sony добавила возможность поиска по ключевому слову в некоторых сервисах, но было бы намного лучше, если б поиск охватывал все видео-сервисы, включая YouTube, Amazon и Netflix. Бесплатное видео предлагаемое CBS - более высокого качества, но не ждите ничего похожего на принимаемое с TV.com (официальный сетевой ТВ портал).
(Примечание: CNET Reviews - подразделение CBS Interactive).
Что касается музыки, Sony не хватает поддержки сервиса Pandora, который есть на телевизорах оснащенных приложением Vudu (например, серия Mitsubishi LT-249). Телевизоры Sony предлагают Slacker, а также выбирают контент из NPR, хотя и без потокового радио.
Соединение с компьютером - последняя составляющая из набора интерактивных функций. Хоть мы и не протестировали ее для этого обзора, но можно сказать, что телевизоры EX700 могут показывать видео и фотографии, принимать музыкальные файлы с сетевых компьютеров, на которых используется DLNA-совместимое ПО, такое, как Windows Media Player 11.
Хотя у этого телевизора Sony и нет встроенного Wi-Fi интерфейса, которым снабжены более дорогие модели, для беспроводного соединения с интернет, но к порту USB можно подключить дополнительный беспроводной модуль (UWA-BR100 за $80). Конечно, можно использовать и любое другое беспроводное соединение через Ethernet порт, например, беспроводной мост.
Настройка изображения
В сравнении с NX800, частота обновления экрана у Sony EX700 составляет 120 Гц вместо 240 Гц. Но мы не думаем, что вы явно почувствуете отсутствие этих дополнительных герц. Важнее то, что в отличие от реализаций Samsung и Toshiba, снижение размытости (которое правда чрезвычайно трудно разглядеть) выполняется одновременно с видео обработкой по сглаживанию перемещения движущихся объектов. Такая технология Sony называется MotionFlow, имеет два режима – «Standart» и «High» и ее, к счастью, можно также отключать.
В серии EX700 появилась долгожданная возможность применения выполненных настроек только для текущего входа либо для всех. Причем в любом из трех основных режимов изображения: «Custom», «Vivid» и «Standard», так что есть три различных набора параметров изображения для каждого входа. Предусмотрены семь отдельных режимов Scene, таких как «Game», «Cinema», «PC», и к которым, к сожалению, нет доступа через главное меню. Настройки в каждом из них также можно задавать для текущего входа или для всех. Все это множество настроек довольно запутанно, даже, несмотря на то, что они выстроены по порядку. Было б интересно посмотреть, как несколько человек будут возиться с индивидуальными настройками для каждого входа или ситуации. Для упрощения дела нажатием кнопки «Theater» на пульте выбирается режим «Cinema».
Серия телевизоров EX700 оснащена датчиком освещенности помещения (Ambient Sensor), которого нет в NX800. С помощью этого датчика автоматически регулируется цветность и яркость картинки в соответствии с окружающим освещением. При тестировании мы отключили этот датчик, желающие смогут оценить возможности функции Ambient Sensor самостоятельно.
В EX700 имеются расширенные настройки изображения, с возможностью возврата к первоначальным установкам («Reset») отдельно для стандартных и расширенных настроек. Меню включает четыре варианта цветовой температуры, регуляторы баланса белого для дальнейшей настройки, два варианта шумоподавления с тремя уровнями в каждом, опцию CineMotion действующую в формате 2:3 pull-down, семиступенчатый гамма-регулятор, и набор дополнительных опций, большую часть которых для получения изображения оптимального качества все же лучше отключить.
Sony предлагает для видео с HD источников четыре варианта формата кадра, и опцию «Full Pixel» для воспроизведения full HD картинки без масштабирования или обрезки по краям (переразверки - overscan). Мы рекомендуем использовать эту установку, если нет помех сбоку по краям экрана, возникающих из-за ошибок в телеканале или сервисе, а не в самом телевизоре. Можно также использовать свои параметры настройки формата кадра для текущего входа или для всех.
Другие особенности
Еще одно большое отличие EX700 от NX800 – наличие в телевизорах серии EX700 «датчика присутствия», который есть также и в серии KDL-VE5. Он временно выключает изображение, когда вы выходите из комнаты, обеспечивая тем самым заметную экономию электричества. Если датчик не обнаруживает движение в течение заданного промежутка времени (от 5 до 60 минут с интервалом в 5 минут плюс 5 секунд), то при темном экране включенным остается лишь звук, а расход энергии при этом падает примерно до 26 ватт (это меньше трети от обычного потребления). Затем, если в течение 30 минут датчик обнаруживает движение, телевизор снова включается, а если нет – то полностью отключается, сокращая энергопотребление почти до нуля.
В наших тестах система автовыключения работала, как заявлено. Удобно то, что перед отключением выдается сообщение «TV is about to turn off» (телевизор собирается отключаться), а после небольшого движения рукой или головой таймер перезагружается, а изображение остается (на самом деле, контроль движения). Ни один раз за время недельного тестирования EX700 не отключился во время просмотра, даже на самом малом пятиминутном интервале.
Есть и другие стандартные методы снижения энергопотребления. Двухпозиционная функция в меню «Eco» ограничивает максимальную яркость и реально сокращает расход энергии. Также имеется возможность ручного гашения экрана при включенном звуке и автоматическое выключение телевизора, когда не работает ни встроенный, ни дистанционный пульт управления.
В телевизорах выпуска 2010 года использованы еще две новинки. Первая, полное отключение телевизора кнопкой с физическим разрывом цепи питания. Правда с точки зрения экономии этот выключатель можно считать бесполезным, в дежурном режиме энергопотребление и так минимально. Вторая новинка – возможность автоматической загрузки обновлений из интернета, когда телевизором не пользуются, но он оставлен в дежурном режиме. По общему признанию, EX700 имеет самые эффективные функции энергосбережения из всех протестированных нами телевизоров.
Хочется отметить отличное новое экранное руководство пользователя, облегчающее изучение функций телевизора. Необходимые главы и разделы легко найти, а когда нужно приводятся примеры. Есть также полезный раздел веб-поддержки через сайт производителя. Для упрощения процедуры сервисного обслуживании имеются номера телефонов, серийный номер телевизора и версия установленного на нем ПО. Полезной может быть и возможность автоматического обновления даже при выключенном телевизоре.
EX700 имеет отличные интерфейсные возможности, но порты расположены нестандартно. Четыре HDMI входа разделены на две группы: два порта на задней панели и два сбоку, что обеспечивает хороший баланс для временных и постоянных подключений. На боковой панели также есть порт USB для получения с компьютера музыки, фотографий и видео, а также вход AV с композитным видео. На задней панели есть аналоговый вход для подключения компьютера, два компонентных видео входа (один может обрабатывать композитное видео), ВЧ вход для подключения к антенне или сети кабельного ТВ, порт Ethernet и несколько аналоговых аудио разъемов.
Характеристики
Два протестированных нами телевизора Sony 2010 года с боковой LED подсветкой - EX700 и NX800 имели во многом сходные возможности по качеству изображения. Оба характеризуются средними возможностями воспроизведения уровня черного и точной цветопередачей, за исключением темных областей окрашиваемых в синеватый оттенок, более заметный на EX700 чем на NX800. Таким образом EX700 отличается лучшей однородностью засветки экрана, имеет авто регулировку яркости картинки в зависимости от освещенности. NX800 выделяется лучшей детальностью в теневых сюжетах и более высоким динамическим разрешением. Но в целом обе серии заслуживают одинаковой оценки.
И у NX800, и у EX700 наиболее точные установки до калибровки были в режиме «Cinema» хотя и немного яркие для затененного помещения (67 lamberts на кв. фут), а гамма была слишком высокой (2,97). Позднее в пользовательском режиме («Custom») с помощью доступных в меню регуляторов мы установили оптимальные показания (соответственно 40 и 2,2), но ничего не смогли поделать с синеватым отливом в наиболее темных областях шкалы серого.
Для сравнения с EX700 и NX800 в этом обзоре были взяты Samsung UN46B7000 и LG 42SL90 (все модели с боковой LED подсветкой), Samsung UN55B8500 и LG 47LH90 (модели с динамической LED подсветкой и местным затемнением), а также телевизор Sony KDL-52XBR9 со стандартной задней подсветкой и плазменный дисплей Pioneer PRO-111FD. Для просмотра был выбран Blu-ray диск Ninja Assassin.
Уровень черного
Воспроизводимые EX700 градации черного цвета были относительно светлыми. Телевизор более или менее уступал остальным телевизорам, кроме LG SL90, который выглядел явно хуже других. В сравнении с XBR9 и B7000, EX700 показывал лишь чуть светлее, а в сравнении с другими дисплеями выглядел явно светлее. Временами EX700 давал немного более глубокий черный цвет, чем NX800, особенно заметный в нижней черной полосе широкоэкранных фильмов, но в остальных зонах обе модели обеспечивают практически одинаковый уровень черного.
Различия были заметнее всего в темных сценах. Таких, как дождливая ночь, где изображение черных зонтов и черной одежды ниндзя и лорда Ozunu на EX700 было посредственным и типичным для обычного LCD телевизора. Детали в тенях были немного хуже, чем на NX800 и других дисплеях, кроме XBR9. Такие области, как края зонтов и складки одежды казались на EX700 немного более нечеткими.
Точность цветопередачи
На EX700 синеватый оттенок черного цвета более заметнее, чем на NX800 или на других сравниваемых моделях. Черные полосы и черные плащи выглядят явно синеватыми. С другой стороны, EX700 воспроизводит в этом фильме светлые области с намного большей детальностью, чем темные тона. Например, оттенки кожи Бена и Наоми выглядели натурально в сравнении с образцовыми изображениями, и в этом отношении EX700 превзошел B7000 и XBR9. Точность передачи основных и дополнительных цветов довольно хорошая, но красный выглядел немного хуже, чем хотелось бы видеть. Все это вместе с излишне светлыми оттенками черного сделало некоторые детали изображения менее насыщенными, например, помада Наоми.
Видеообработка
Sony KDL-EX700 не имеет большого выбора режимов для сглаживания, функция MotionFlow имеет лишь две опции: стандартная и улучшенная обработка. Как мы сразу и предположили, большая часть Blu-ray фильмов лучше смотрится при отключенной MotionFlow. В противном случае содержимое фильмов выглядит несколько смазанным и похожим на видео. Однако, в сравнении с подобными технологиями от Samsung и LG стандартный режим MotionFlow выглядит предпочтительнее.
Например, камера следит за Raizo на тренировке. Картинка на телевизорах LG и Samsung выглядела в этом случае слишком прилизанной с меньшим ощущением естественного перемещения камеры, в то время как телевизор Sony cохранил впечатление съемки. Конечно, телевизоры Samsung обладают очень совершенными возможностями ручного управления видеообработкой и позволят вам выставить плавность перемещения, так как вам понравится.
Как обычно мы увидели артефакты в режиме «High». Например, когда камера следила за полетом Ozunu мы отметили эффект ореола вокруг его профиля. Артефакты были явно менее заметны в режиме «Standard».
Судя по результатам тестов, динамическое разрешение у телевизоров серии EX700 аналогично другим моделям с кадровой разверткой в 120 Гц. После включения любого режима MotionFlow на экране имеется от 500 до 600 строк (в динамическом режиме), после выключения MotionFlow остается 300 – 400 строк.
Нормально выполнялся деинтерлейсинг материала в формате 1080i, EX700 корректно обрабатывал и кино, и видеоматериал, снятые чересстрочном формате. Хотя при прохождении теста потребовалось включение режима «CineMotion Auto 1». Как обычно, трудно заметить эти особенности в обычном материале, в сравнении с тестовыми таблицами.
Однородность засветки
Отличия в яркости засветки экрана у EX700 не настолько заметны, как у NX800, нет областей с повышенной яркостью по углам, как у XBR9. Но однородность все же оставляет желать лучшего. Края экрана кажутся немного ярче, чем центр, а верхний край самый яркий. Хотя практически все различия, в общем-то, явно незаметны. У EX700 также не была отмечена повышенная яркость в середине экрана, как у NX800. При просмотре под углом изображение на обоих телевизорах теряет яркость и четкость примерно одинаково в сравнении с другими моделями, также изменяются оттенки красного и синего цветов.
Просмотр при ярком освещении
В этом тесте матовый экран EX700 показал себя во всей красе, став одним из лучших в плане однородности изображения при ярком освещении. В сравнении с глянцевыми дисплеями Samsung и NX800, на экране EX700 меньше отражений и бликов. EX700 обеспечивал в этих условиях передачу черного лучше, чем плазменный Pioneer.
Стандартное разрешение
Получаемое от источников стандартного разрешения изображение на экране EX700 выглядело довольно посредственным. Хотя EX700 и неплохо справился с DVD форматом, детали картинки были немного более размытыми, чем на Samsung UNB7000. EX700 хуже сглаживал неровности диагональных линий, в сравнении с Samsung или LG SL90.
Хорошо работала система шумоподавления, удалив шумы и другие артефакты сигнала с низкокачественного источника, телевизор правильно определил формат фильма 2:3 pull-down, хотя и немного медленней, чем другие сравниваемые модели.
Подключение компьютера
Получаемая с компьютера через аналоговый вход RGB картинка смотрелась на экране Sony превосходно. Лишь незначительное мерцание можно было заметить на высокочастотных элементах тестовой таблицы в сравнении с картинкой через HDMI, которая была идеальной, как и у любого LCD телевизора отображающего сигнал в формате 1920х1080.
Основные характеристики Sony Bravia KDL-60EX700:
|
Тест |
Результат |
Оценка |
|
Цветовая
температура (предварительная)(20/80),
град. К |
6468/6556 |
хорошо |
|
Цветовая
температура (после калибровки), град.
К |
6593/6559 |
хорошо |
|
Неравномерность
шкалы серого (предварительная), IRE |
73 |
хорошо |
|
Неравномерность
шкалы серого (после калибровки), IRE |
68 |
хорошо |
|
Соответствие
красного
(x/y) |
0,624/0,337 |
удовл. |
|
Соответствие
зеленого
(x/y) |
0,306/0,5977 |
хорошо |
|
Соответствие
голубого
(x/y) |
0,159/0,061 |
хорошо |
|
Переразвертка
(Overscan) |
0,0% |
хорошо |
|
480i 2:3 pull-down,
24 кадр/c |
прошел |
хорошо |
|
Разрешение
1080i видео |
прошел |
хорошо |
|
Разрешение1080i
фильмы |
прошел |
хорошо |
По материалам CNET.com (перевод с английского - hifiNews.RU)
Виктор Чистяков
<< Обзор LCD LED телевизора Toshiba 46SV685 || Обзор LCD телевизора Samsung UN55C8000 >>
Все тесты категории "Телевизоры"
